母亲（松[#:佳·里奇特Son\jaRichter饰）病重，艾尔玛（Haral$]): dKaiserHerm
#%ann饰）和$艾瑞克（Alb.`_ertRud_beckLind]hardt饰）兄弟两人无 \  人照顾，*(只.@能被送往由校长赫克 （拉斯·米科尔森LarsMikkelsen饰）)?所开办的寄宿 学校之中!)
。赫克是一个 % 信奉暴力#的男人_;$，他坚信#，唯有通过武力才能够令学校中的孩子们真正信服，才能够@引导`^他们走上正` 确的道路 ?+。兄弟两人在这座/+);名为学校实为 
监狱的牢笼 之中受尽折磨，圣诞节妈妈会来接他$,们回家的承诺成为了他们.^_生存下去的唯一
:动力，然而，两人等啊等啊，等来`的+!却是% 妈妈的死讯。莉莉安（#%苏菲·格拉宝So$;f?^ieGrå bøl饰)_）是学校里新#上任的文学教师，她敏;锐的察觉+.到了这所学($校里正在发生的惨无人道!/的暴行，却对这一切无能为力。