翠玉捲入與山繆的激烈離婚，欠他五百萬美元，她在(山繆 =的夜店工[+作，並面對奧?;莉薇亞@的敵意。在?背叛、隱藏^@ *的親子關係以:^及山繆=腦瘤的困境中，翠玉:
發現自己的卡特家族血$/$統，與詹 _姆斯重新聯係， (並面對綁架與住院 ^.事件，最終揭?[%露,真/ 相、獲得救贖，但仍有未解的情感糾葛。